「今日で20歳になりました」「来月で40歳になります」のように「〜歳になる」「〜歳になった」という表現がありますよね。 これって英語でどう言うのでしょうか？ 「〜になる」なので "become" を使いたくなりますが、実はちょっと違う単語がよく使われるんです。 これで「今日で20歳になりました」が表せてしまいます。”I just turned 20 today” とも言いますよ。私は以前はどの時制を使うのかが気になっていたのですが、いろんな人からいろんな表現を耳にするので、どれを使ったら正解・間違いというものはないように思います。「私は〜歳です」を英語では “I’m 〜 years old” と言う、と教わりましたよね。でも、実際の会話では “years old” を省略することがとても多いんです。フォーマルなシチュエーションではない限り、明らかに年齢の話をしているのが分かる場合には、ほとんど “years old” は省略されて、なので「20歳になった」「40歳になる」のような具体的な「〜歳になる」を表すときに使われるんですね。いろんな人に聞かれたり、逆に私が聞いたりして思ったのは「〜歳になる」の表現方法はいろいろあるなぁ、ということです。「今日で20歳になりました」「来月で40歳になります」のように「〜歳になる」「〜歳になった」という表現がありますよね。上のように “am/is turning” で表す人もいれば、他にもこんなものをよく耳にします。次は「〜歳になります」を “turn” を使って表すと、こんな表現をよく耳にします↓“turn” といえば「曲がる」「向きを変える」「回す」という意味がよく知られていると思いますが、こんな意味もあるんです↓ 会話の中で、子どもの年齢を表すことってありますよね。特に小さなお子さんをお持ちの方は、 私には3歳の子どもがいます 私には5歳と3歳の子どもがいます 私には1歳半の子どもがいます のような「 歳の子がいる」と言うとき、どんなふうに表現していますか？ 伝統行事です。3歳と5歳の男の子と、3歳と7歳の女の子は神社へ行き、健康を祈願します。例文帳に追加 It’s a traditional event.Boys aged 3 and 5, and girls aged 3 and 7 go to a shrine to pray for good health. - Weblio英語基本例文集 でも、私がもっとよく耳にするのは、またちょっと違った表現なんです。では「私には1歳半の子がいます」を英語で言うと、どうなるでしょうか？英語では日本ほど年齢の話をすることは多くないですが、それでも基本的は年齢の英語表現は覚えておきたいですね。先ほど出てきた表現と何が違うのかと言うと、”a three-year-old daughter/son” の “daughter/son” の部分がゴソっと無くなっています。また、ハイフンを使って「〜歳の娘／息子」のように表現するパターンもあります。会話の中で、子どもの年齢を表すことってありますよね。特に小さなお子さんをお持ちの方は、もしあなたに3歳の女の子（男の子）がいるとしたら、こんなふうに言えますよね。などでももちろん通じますが、私がよく耳にするのは、こんな表現です↓で表せてしまえます。もちろん、これだと性別は分かりませんが、特に性別を言う必要のない場合や他人とのスモールトークなどではとてもよく使われる表現です。ちなみに、今回も、私がネイティブからとてもよく耳にする表現を紹介します！のような「◯歳の子がいる」と言うとき、どんなふうに表現していますか？のように、”my ◯-year-old” という表現もよく耳にします。 伝統行事です。3歳と5歳の男の子と、3歳と7歳の女の子は神社へ行き、健康を祈願します。例文帳に追加 It’s a traditional event.Boys aged 3 and 5, and girls aged 3 and 7 go to a shrine to pray for good health.

英語英文添削センター（有限会社ビジネス・クエスト） 〒171-0022 東京都豊島区南池袋2-49-7 パークビル1階 TEL:03-5950-0698 （平日9:00-18:00） E-mail:info@eigo-nikki.com - Weblio英語基本例文集

Zoom Api 参加者, 宝塚 スケジュール 2021, マークゴンザレス Tシャツ バックプリント, 中古 らくらくホン スマホ, Sumika ファンファーレ アルバム, Sonar マイページ ログイン, あかりの灯る 大きな お家 電球, 企業内 弁護士 転職, 栃木 社会人野球 チーム, 川崎市 成人式 ゲスト 2017, エクストレイル 3列 中古, パリ 徒歩 観光, 引用 参考 違い, 管理職 パワハラ 処分, 女性 結婚年齢 確率, 高知東生 父親 徳島, Auひかり テレビ 料金, 経 産 省 ものづくり, Ain't Got No I Got Life 和訳, 定型文 テンプレート 違い, 森山直太朗 ライブ 2019, タイムライン 怖い画像 通報, 横浜FC 観戦 ブログ, ネイティブキャンプ カラン キャンペーン, 韓国ドラマ 記憶 ロケ地, 監察医朝顔 ドラマ ネタバレ, バタフライ 推進力 割合, Repellent 意味 英語, ルート イン 馬車 道 楽天, Zoom 代理店 比較, 青木一男 ギター リスト ホームページ, 柁 槌 意味, ママレードボーイ に ちゃん, 安住 くんの日曜天国 ユーチューブ, Team Viewer Mac 対応os, 多肉 ダニ ベニカ, つくば 車内放置 小学校 どこ, トラストクラブ ワールドカード クレファン, ごぶごぶ ISSA 靴, 医療事務 残業 平均, アロマキャンドル ラベンダー 効果, Q:A Night At The Kabuki 感想, サッカー選手 ファンレター 連絡先, スタバ クリップ 使い道, 在宅勤務 大阪 正社員, 秘書検定 過去問 解答, トレイルラン シューズ ナイキ, Google Fi 日本で契約, 高岡 駅前 ステーキ, アニメ ゲーム ニュースアプリ, ペットボトル 穴 水圧, 韓国ドラマ 日本リメイク 恋愛, スカーレット 風と共に去りぬ 続編, パナソニック ホームズ CM 猫, エアロバイク 2時間 消費カロリー, 千種区 コミュニティー センター, 女 バイト 夜, ケネディ 就任演説 名言, オンライン レクリエーション 会社, 辛坊 治郎 ズバリ&どうよ, スッキリ 猫 動画 7 月 16 日, 高山 盆 祭り, 黒島 結菜 作品, 東川口 東浦 和 ランチ, 管理費と 事業費 経費, リコール 法律 知事, ちはや ふる 42巻 試し 読み, アメリカ 移民問題 2018,